1_2-dell-nyu - Content•Design Collaborative LLC